Ок =)
Исправим =)
Мда, что-то вяло идет тестирование...
Али, ну как там?
Или ты пока занят HM?
Отредактировано <GD> (2009-01-12 01:51:37)
Legend of Zelda - A Link to the Past [SNES]
Сообщений 261 страница 280 из 418
Поделиться2612009-01-12 01:50:39
- Призрак
- Откуда: Санкт - Петербург
- Зарегистрирован: 2005-12-05
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1533
- Возраст: 37 [1987-04-15]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2015-06-17 02:03:58
Поделиться2622009-01-12 12:19:39
кстати, "получил" относится не только к лопате.
к любому полученному предмету )
Поделиться2632009-01-12 14:21:46
- Призрак
- Откуда: Санкт - Петербург
- Зарегистрирован: 2005-12-05
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1533
- Возраст: 37 [1987-04-15]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2015-06-17 02:03:58
да я понял...
Поделиться2642009-01-12 23:21:21
- Призрак
- Зарегистрирован: 2006-12-11
- Приглашений: 0
- Сообщений: 248
- Возраст: 39 [1985-11-08]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2010-04-04 18:17:28
Пока некогда, честно говоря..Да, HW еще процентов 40 осталось допереводить.
Поделиться2652009-01-13 01:23:31
- Призрак
- Откуда: Санкт - Петербург
- Зарегистрирован: 2005-12-05
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1533
- Возраст: 37 [1987-04-15]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2015-06-17 02:03:58
Ок =) неспеши =)
все равно есче графику нуна выбить из Джина =))))) хотя я уже и не мечтаю =)
Поделиться2662009-01-13 12:12:21
- Пользователь
- Зарегистрирован: 2009-01-13
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2012-10-08 11:10:18
Ок =)
Исправим =)
Мда, что-то вяло идет тестирование...
ну так просто все прохождением увлеклись 
я вот раньше в зельде дальше самого первого попадания в замок даже и не пытался играть 
играю на psp поэтому чет не подумал о скриншотах..
из того что заметил:
есть несколько моментов где тебя спрашивают о чем-то и есть выбор что ответить(вроде перед битвой с колдуном, перед тем как он тебя в темный мир отправит). и это выглядит так
вопрос
-___вариант ответа А
-_вариант ответа В
т.е. первый какбы сдвинут вправо... и такое было не 1 раз
посмотрите, может повторяюсь, но эт единственное серьезное из того что заметил.. про остальное в теме уже было
буду смотреть дальше
Отредактировано Astaare (2009-01-13 15:11:51)
Поделиться2672009-01-13 17:17:21
- Призрак
- Откуда: Санкт - Петербург
- Зарегистрирован: 2005-12-05
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1533
- Возраст: 37 [1987-04-15]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2015-06-17 02:03:58
Спасибо =))))
Это тоже уже исправил =)))))
Теперь все (...надеюсь...) варианты ответов будут правильно =)
Поделиться2682009-01-13 18:21:23
- Призрак
- Откуда: Россия, Москва.
- Зарегистрирован: 2006-11-09
- Приглашений: 0
- Сообщений: 500
- Возраст: 33 [1991-03-25]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2011-07-01 17:07:58
играю на psp поэтому чет не подумал о скриншотах..
Есть куча плагинов для снятия скриншотов на PSP. Например, можно скачать какой-нибудь здесь.
Отредактировано splinker (2009-01-13 18:21:44)
Поделиться2692009-01-13 19:26:35
- Пользователь
- Зарегистрирован: 2009-01-13
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2012-10-08 11:10:18
Есть куча плагинов для снятия скриншотов на PSP. Например, можно скачать какой-нибудь здесь.
да я в курсе, имел ввиду что прошел пол игры и только потом об этом мысль пришла
Отредактировано Astaare (2009-01-13 19:27:02)
Поделиться2702009-01-13 21:49:54
- Призрак
- Откуда: Санкт - Петербург
- Зарегистрирован: 2005-12-05
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1533
- Возраст: 37 [1987-04-15]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2015-06-17 02:03:58
А зачем какие-то сторонние проги для снятия скриншотов на зызе?
У мя стоит эмуль "Snes9xTYL_smcm (test5)" и там оч классно мона делать шоты =)
splinker, переводишь че нить на зызе? =)
Отредактировано <GD> (2009-01-13 21:51:28)
Поделиться2712009-01-14 17:45:12
- Призрак
- Откуда: Россия, Москва.
- Зарегистрирован: 2006-11-09
- Приглашений: 0
- Сообщений: 500
- Возраст: 33 [1991-03-25]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2011-07-01 17:07:58
Пытался переводить MHP2ndG, там в одном месте всё время возникали глюки, плюс буквы были здоровые. Одна кириллическая занимала место как две английские. Если хочешь глянуть и обладаешь этой игрой, могу скинуть патч. Те плагины, про которые я говорил позволяют снимать скриншоты где угодно: в меню, в играх PSone, в играх PSP, в любой программе, а не только в эмуляторе. Преимущества плагинов очевидны.
PS Ты бы очень помог, если смог бы найти в игре шрифты и перерисовать их, хотя у меня такое подозрение, что PSP для игры берёт кириллицу прямо из прошивки, уж очень она похожа на буквы из меню, а в самой игре загнаны только английские шрифты, потому что они совсем не похожи на другие буквы.
Отредактировано splinker (2009-01-14 17:49:05)
Поделиться2722009-01-14 19:28:30
- Призрак
- Зарегистрирован: 2006-12-11
- Приглашений: 0
- Сообщений: 248
- Возраст: 39 [1985-11-08]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2010-04-04 18:17:28
Может поэкспериментировать сначала с системными шрифтами?
А там посмотрим - меняется ли в игре шрифт.
Только аккуратнее..
Поделиться2732009-01-14 20:39:35
- Призрак
- Откуда: Санкт - Петербург
- Зарегистрирован: 2005-12-05
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1533
- Возраст: 37 [1987-04-15]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2015-06-17 02:03:58
Я в ПСП вообще не разбираюсь =)
Да и время жалко =)
Али дело говорит =) Может и прокатит =) хотя хз)
Отредактировано <GD> (2009-01-14 20:40:44)
Поделиться2742009-01-19 18:34:24
- хакер-раздолбай
- Откуда: Приморский край, Арсеньев
- Зарегистрирован: 2005-11-12
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3007
- Возраст: 39 [1985-04-29]
- Провел на форуме:
32 минуты - Последний визит:
2016-06-19 12:19:16
GD, в идеале, я могу помочь, только пока работу не найду не часто смогу выходить в сеть (что очень печально)
Поделиться2752009-01-20 01:06:46
- Призрак
- Откуда: Санкт - Петербург
- Зарегистрирован: 2005-12-05
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1533
- Возраст: 37 [1987-04-15]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2015-06-17 02:03:58
Алекс! ЭТО БЫЛО БЫ ИДЕАЛЬНО! так как пора релизить перевод!
(ошибки почти исправлены)
Там нужно перевести титры и надписи в конце игры и менюшку (название предметов).
(там по моему спратами написано)
вот сейвы к этому месту.
http://gdomain.ucoz.com/files/state14.zip 400 кб
http://gdomain.ucoz.com/files/ZeldaHackInit.rar а вот патч с русским шрифтом.
http://gdomain.ucoz.com/files/Z.rar (а тут графа (которая пожата) перерисованая и шрифты для опций)
http://gdomain.ucoz.com/files/fts_z3.bin
а вот прога для графы (распаковывает и запаковывает)
http://gdomain.ucoz.com/files/zcompress.rar
Отредактировано <GD> (2009-01-23 11:06:14)
Поделиться2762009-01-20 02:26:26
- Борюсь со злом и несправедливостью...
- Откуда: СИНЕГОРЬЕ
- Зарегистрирован: 2005-11-12
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5434
- Возраст: 42 [1982-02-18]
- Провел на форуме:
12 часов 10 минут - Последний визит:
2024-08-01 20:25:05
Если что - оставшиеся ошибки потом помогут исправить пользователи... Да?
Так что это не очень страшно...
Отредактировано Guyver (2009-01-20 02:27:03)
Поделиться2772009-01-23 10:03:39
- Призрак
- Откуда: Санкт - Петербург
- Зарегистрирован: 2005-12-05
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1533
- Возраст: 37 [1987-04-15]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2015-06-17 02:03:58
Алекс)
кстати, вот тут круптар-проект с дополнениями! (названия предметов (на инглише) и таблицы для них)
Поделиться2782009-02-10 22:38:30
- Пользователь
- Откуда: Красноярск
- Зарегистрирован: 2009-02-10
- Приглашений: 0
- Сообщений: 117
- Возраст: 34 [1990-05-14]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2015-06-17 14:27:57
GD спасибо за Лого, которое ты сделал ДжурасскПарк'у. Во имя благодарности могу сделать на зельду интрохак (будет перед нинтендо твой рисунок) . Если он тебе нужен, там как раз и отпишешь авторов.
---------------
Если надумаешь - стучись 359527706
Отредактировано gegmopo3 (2009-02-10 22:45:50)
Поделиться2792009-02-11 06:02:43
- Призрак
- Откуда: Санкт - Петербург
- Зарегистрирован: 2005-12-05
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1533
- Возраст: 37 [1987-04-15]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2015-06-17 02:03:58
Тук-тук-тук!!!!!
Поделиться2802009-02-13 01:13:28
- Призрак
- Откуда: Санкт - Петербург
- Зарегистрирован: 2005-12-05
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1533
- Возраст: 37 [1987-04-15]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2015-06-17 02:03:58
достало ждать, сам доделаю.... B)