Chief-NET

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Chief-NET » Переводы » Banjo-Kazooie [N64]


Banjo-Kazooie [N64]

Сообщений 341 страница 360 из 541

341

не показывает скрины твои.

теньку что ли сделать на спице?)

Отредактировано Anton299 (2011-08-14 21:19:42)

342

Упс, да... Скрины я поправил. Вот глянь сейчас на скрин где оригинальный столбик. Там нет никаких облачков и теней. А после вставки З это появилось. Так быть не должно.

343

Ну не знаю...
Тайлы я показал выше - лишние пиксели я не трогал.

344

Вот даже ещё один скриншот для наглядности:
http://i26.fastpic.ru/big/2011/0814/81/b77...7c34f611281.jpg
Часть столбика просто исчезла и сквозь неё видно садовый лабиринт. Плюс, эти чёрные пятна - их в оригинале тоже не было. Что-то задевается, как было в случае с табличкой на острове. У Гайвера получилось так, что после перерисовки "З", столбик исчез вообще почти весь, остался только маленький кусочек. Тут исчезла лишь его малая часть, но появились пятна. Видимо, тут надо подбирать варианты вслепую, ну или искать какую-то логику в этом баге.  :unsure:

Отредактировано KenshinX (2011-08-14 20:35:33)

345

Мне кажется (просто кажется) странным, что фон у запада в оригинальном bin-е отличается от остальных букв.
По моему скрину видно - под NSE он черный, а под W он зеленый.
И ниже там есть тайлы с текстурой ограды - тоже фон зеленый.
Нашел у себя в разобранном роме оригинальный этот bin - то же самое...

Черное пятно в месте примыкания "З" к флюгеру - как раз визуально похоже на высоту тайла - 32 пикселя.

346

Ты заметил как каждая оригинальная буква закреплена на спице? Она как будто бы прилеплена на неё. У тебя получилось, что спица и буква являются одним и целым. Может быть это на что-то влияет. Давай, может попробуем так же налепить букву? Вдруг это чего-нибудь даст. Вот глянь на всякий случай, как было у Гайвера. http://zalil.ru/upload/31554382

И ещё... есть возможность нарисовать З, не вылезая за границы оригинальной W? Ни на пиксель. Пусть будет кривая, косая, убогая, но [хоть без багов. Это сильно трудно сделать? Ну или вообще - возможно?

347

>Может быть это на что-то влияет.

Нет. Там просто надо пару пикселей закрасить, чтобы появилась тень.
(салатовый цвет в нашем случае).

>нарисовать З, не вылезая за границы оригинальной W?

так у меня З вообще гораздо меньше, чем W.
остальное закрашено цветом фона.

да не может это влиять на столбик, тут что-то другое...

348

Глупое предложение, но всё же...
        Ты пробовал вставить оригинальный файл (не измененный) и затем проверить, появится ли баг или нет? (Так как, мало вероятно ,но все же, что баг мог затесаться в программе...)
   
Или незначительно изменять (каракулю одноцветную поставить) эту букву W и мелкими шажками нащупать границу, за которой начинается баг.

ХЗ... короче ;)

Позже...

Нет. Там просто надо пару пикселей закрасить, чтобы появилась тень.
(салатовый цвет в нашем случае).

НЕ заметил...
Походу Антон, ты уже пробовал 2 вариант)

Отредактировано <GD> (2011-08-15 00:51:18)

349

Чистый файл я вставлял, конечно. Всё было в порядке. Пробовал также вставлять каждую букву по одиночке (С, Ю, В, З). Глюк появляется только при вставке З.  :(

Или незначительно изменять (каракулю одноцветную поставить) эту букву W и мелкими шажками нащупать границу, за которой начинается баг.

Как бы "запоганивать" картинку, да? Так может быть сделать и можно, но это будет очень много вариантов. Ой, не знаю согласится ли Антон на такое испытание.

Отредактировано KenshinX (2011-08-15 10:17:25)

350

Кеншин, я нарисовал остальные буквы, сделал "теньку" у З.
Попробуй все вместе:

http://zalil.ru/31555892

Если столбик будет пропадать - не знаю...
Лишнего я не трогал.

Не может же столбик брать текстуру из букв? Хотя почему бы и нет...

351

Неа, только хуже по-моему стало. Вот немного скринов. http://zalil.ru/31556017 Буквы стали прозрачными и какими-то погрыженными. Столбик так же исчезает.

Не может же столбик брать текстуру из букв? Хотя почему бы и нет...

Может чего же не может. С островом ведь как было...

Отредактировано KenshinX (2011-08-15 11:16:50)

352

"Ю" коряво получилось, остальные вроде терпимо...

На стоблик видимо залазит часть цвета, отвечающего за прозрачность.
Фиг его знает, что делать...

Отредактировано Anton299 (2011-08-15 11:28:20)

353

Я ещё конечно попробую испанцу про эту проблему написать. Но только фиг его знает смогу ли правильно объяснить. Да и не факт, что он поможет. Они ж не меняли эту графику.

Антон, ты можешь подправить Ю? И дать мне файл. Чтоб поцивильнее было. Отправлю, может чего-нибудь подскажет. Допустимые границы там, что можно трогать, чего нельзя, ну и т.д.

354

http://zalil.ru/31556211

поправил (надеюсь), Ю.
и вернул оригинальный запад.
т.е в этом бине русские только СВЮ, а запад - W.
Глянь, как оно будет себя вести.

355

Тут всё ок. Столбик на месте, буквы не прозрачные...
http://i24.fastpic.ru/big/2011/0815/87/cf0...5c32295a487.jpg
http://i24.fastpic.ru/big/2011/0815/be/298...fd34af326be.jpg
Правда все равно на перерисованном видно небольшие артефакты, но в сравнении с З это уже мелочи.

356

Подчистил немного буквы.
И давай попробуем такой прикол:
я вставил вместо запада - восток, с его, востока, палитрой.

Глянь, что будет:
http://zalil.ru/31556479

357

Вот архив. http://zalil.ru/31556739

- Столбик исчезает меньше (и шашечками такими);
- На верху столбика появилась круглая чёрная тень (раньше её не было);
- Буква где был запад прозрачная, а фон у неё от других букв.

Слушай, Антон, может есть смысл мне тебе дать сэйв, да рассказать как запаковывать файл? Система простая, тулза эта у тебя есть. Просто может так тебе проще будет подобрать какой-нибудь вариант или вообще понять в чём там дело. Более подробно рассмотреть, с чувством, с толком, с расстановкой и т.д. Это не к тому что я ленюсь, просто может так оно чуть эффективнее будет.  :unsure:

358

Неохота возиться, может ты сам будешь вставлять? )
Я параллельно просто еще Phantom Hourglass перерисовываю, и так уже каша в голове )

Однозначно, столбик использует тайл с западом.
Цирк какой-то...

359

Неохота возиться, может ты сам будешь вставлять? )

Да могу и я, конечно. ) Просто фиг его знает, вдруг так было бы продуктивнее... Касательно вставки, процесс как говорил не сложный (3-4 действия всего). Ну, ок, буду я вставлять, как скажешь. )

Однозначно, столбик использует тайл с западом.
Цирк какой-то...

Я вот ещё думаю, как бы в остальной графике не вылезло что-нибудь подобное.

Можешь кинуть файл без З (с СЮВ) и файл со всеми перерисованными частями? Всё же попробую начеркать письмо испанцу. Текст вроде бы сочинил уже. Остались файлы и скрины.

360

http://zalil.ru/31557020

- бин с СВЮ (рус) и W (англ)
- бин с СВЮЗ (все на русском)
- оригинальный бин
- скрин с параметрами Crystal Tile 2010
(палитра - для истинных художников...  но в ней хоть что-то видно.
в combo палитре вообще каша, а если подгруризть ACT файл из твоего архива - тоже нифига не видно).

Отредактировано Anton299 (2011-08-15 14:49:36)


Вы здесь » Chief-NET » Переводы » Banjo-Kazooie [N64]