Выношу на обсуждение перевод названия игры. Пока что подходящим, думаю, является "Победитель драконов". Как Вы считаете?
Dragon Warrior
Страница: 1
Тема закрыта
Сообщений 1 страница 6 из 6
Поделиться12005-12-20 14:20:04
- Призрак
- Зарегистрирован: 2005-12-13
- Приглашений: 0
- Сообщений: 211
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2012-09-05 22:57:05
Поделиться22005-12-20 16:20:32
- Борюсь со злом и несправедливостью...
- Откуда: СИНЕГОРЬЕ
- Зарегистрирован: 2005-11-12
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5433
- Возраст: 42 [1982-02-18]
- Провел на форуме:
11 часов 48 минут - Последний визит:
2023-08-21 18:18:46
Может "Воин Дракон" (кто смотрел Брюса Ли :о) - так и короче, и в заставке проще написать ;о)))))))))))
Поделиться32005-12-21 02:25:57
- хакер-раздолбай
- Откуда: Приморский край, Арсеньев
- Зарегистрирован: 2005-11-12
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3007
- Возраст: 38 [1985-04-29]
- Провел на форуме:
32 минуты - Последний визит:
2016-06-19 12:19:16
"Истребитель драконов"
Поделиться42005-12-21 08:42:36
- Gamer
- Откуда: Дом
- Зарегистрирован: 2005-11-03
- Приглашений: 0
- Сообщений: 517
- Пол: Мужской
- Возраст: 42 [1981-06-15]
- Провел на форуме:
56 минут - Последний визит:
2016-09-03 14:12:49
warrior n. 1 person experienced or distinguished in fighting. 2 fighting man, esp. of primitive peoples. 3 (attrib.) martial (warrior nation). [French werreior: related to *war
Может Убийца драконов?
Поделиться52005-12-21 10:01:51
- Призрак
- Зарегистрирован: 2005-12-13
- Приглашений: 0
- Сообщений: 211
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2012-09-05 22:57:05
Спасибо! Истребитель драконов - хорошо звучит, но букв многовато.
Убийца драконов - тоже хороший вариант, но хотелось бы чего-нибудь более возвышенного:)
Воин Дракон - немного не подходит по смыслу игры:)
Спасибо всем, но я остановлюсь на варианте "Победитель драконов"
Поделиться62005-12-22 08:39:09
- Gamer
- Откуда: Дом
- Зарегистрирован: 2005-11-03
- Приглашений: 0
- Сообщений: 517
- Пол: Мужской
- Возраст: 42 [1981-06-15]
- Провел на форуме:
56 минут - Последний визит:
2016-09-03 14:12:49
Тема закрыта
Страница: 1