Chief-NET |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Chief-NET » Фанатские, пиратские и все-все-все! » Добавление нового перевода в базу
Хм, значит нестрашно какой именно ром попадет в мой сборник)
В Alex Rider - Stormbreaker (P) сразу две версии перевода, а они чем-то отличаются? Отличий не нашел.
Перевод Lara Croft Tomb Raider - The Prophecy от CrashGame и пиратский - идентичны.
Перевод Ghost Rider (P) - не от MagicGame а от Vector.
Немного подправил. Проверяй.
Категории для дрима добавлены.
может сделаете возможность альтернативные ссылки добавлять? на рутрекерах раздачи слишком часто дохнут
Star Wars - Flight of the Falcon (P) - точно переводчик MagicGame? У меня он записан как от Vector.
Super Mario Advance 3 - Yoshi's Island (P) - опять таки нет уверенности что от MagciGame. Может быть что ошибка?
Отредактировано AlecsandroToresBlade (2014-10-31 19:09:40)
Хм, значит нестрашно какой именно ром попадет в мой сборник)
В Alex Rider - Stormbreaker (P) сразу две версии перевода, а они чем-то отличаются? Отличий не нашел.
Перевод Lara Croft Tomb Raider - The Prophecy от CrashGame и пиратский - идентичны.
Перевод Ghost Rider (P) - не от MagicGame а от Vector.
Немного подправил. Проверяй.
Категории для дрима добавлены.может сделаете возможность альтернативные ссылки добавлять? на рутрекерах раздачи слишком часто дохнут
Нет в этом смысла. Никакая ссылка не будет вечной. Главное, информация.
Господа пользователи базы. Когда добавляете свой перевод, в описании используйте стандартный шрифт Times New Roman 12 без теней и выравнивайте по ширине. Не нужно бездумно копипастить описания. AlecsandroToresBlade, это тебя в первую очередь касается.
Отредактировано Mefistotel (2014-11-01 03:08:35)
Или ещё есть вариант. Копирование текста сперва в блокнот, а уже потом в форму...
Mefistotel, ок. Все исправлю:)
Star Wars - Flight of the Falcon (P) - точно переводчик MagicGame? У меня он записан как от Vector.
Super Mario Advance 3 - Yoshi's Island (P) - опять таки нет уверенности что от MagciGame. Может быть что ошибка?
Действительно. А про Вектор откуда инфо? У них в продаже имеется?
Ты если ссылки битые встретишь в картриджных консолях, то пиши тоже.
Действительно. А про Вектор откуда инфо?
Помню еще с тех пор когда у меня был Геймбой;) tbs
PS.На странице http://chief-net.ru/index.php?option=com_c...&ac=0&Itemid=40 ссылка на переведенный ром битая.
Отредактировано AlecsandroToresBlade (2014-11-03 18:10:27)
Если кто захочет базу заполнить
Список переведенных ромов для 3дс: http://gbx.ru/index.php?showtopic=83329
Список со скриншотами, но игра на русском в нем мало: http://www.emu-land.net/forum/index.php … 442.0.html
Раздел 3DS добавлю сегодня.
Раздел наполню. Добавь плиз, ещё и любительские переводы сразу, уже есть вставленные русские версии для 3DS Virtual Console.
Перевод Nekketsu Kouha Kunio-Kun дает перевод на NES, а он в разделе Gameboy.
Отредактировано AlecsandroToresBlade (2014-11-07 05:26:26)
Перевод Nekketsu Kouha Kunio-Kun дает перевод на NES, а он в разделе Gameboy.
Ссылку дай. Не пойму о чём ты.
Раздел наполню. Добавь плиз, ещё и любительские переводы сразу, уже есть вставленные русские версии для 3DS Virtual Console.
Добавил.
Mefistotel, сам порой не понимаю что написал. Вот ссылка:
http://chief-net.ru/index.php?option=com_s...d=865&Itemid=44
Mefistotel, сам порой не понимаю что написал. Вот ссылка:
http://chief-net.ru/index.php?option=com_s...d=865&Itemid=44
Подправил.
На gbaroms.ru на главной странице несколько переводов, которых нет в базе, только они у меня не распаковываются. может глянешь?)
Скачал первый же перевод на странице (hot potato) и глянул в хексе, что за проблема с распаковкой, на деле оказалось, что это никакой не архив, а ром гба, просто расширение написано rar
Phoenix Wright Ace Attorney Justice for All, это как я понимаю, убогий перевод первого сценария, что гулял по сети...
Наткнулся вот на что: http://m.vk.com/page-16552463_12077838
Отредактировано lupus (2014-11-22 12:41:43)
Наткнулся вот на что: http://m.vk.com/page-16552463_12077838
Это товарища TTEMMA3 рук дело. 
Пока не хочется тратить месячный трафик на тестовую версию. Подождём.
TTEMMA подрос... так что я б проверил на твоем месте. )
Вы здесь » Chief-NET » Фанатские, пиратские и все-все-все! » Добавление нового перевода в базу