Тут посмотрел что в моей папке с проектами, находится папка Addams Family, и вспомнил, что там осталось совсем немного, но это немного я не могу доделать потому что не знаю как.
Собственно проблема вот в чём: я перевёл wrench как гаечный ключ вроде вышло неплохо.
Но когда у меня нету гаечного ключа, то получается
На ноты не обращайте внимания, это мой косяк я его исправлю (если вспомню как 
).
Так вот проблемав том,что я не знаю как сделать так чтобы "ключ" появлялся вместе со словом "Гаечный". Смотрели ром с Гривером, но он показал мне что места свободного вообще нет... Тогда я предложил Гриверу сделать так:
Kupo: Слушай а ещё вопросик, смотри ведь на нотах используется 2 строчки а в моем переводе 1, а с гаечным ключом, наоборот. Может как нибудь можно поменят местами затирание?
Griver: Да, конечно - это то, что нужно. Просто найди тот адрес PPU, куда теперь уже не нужно затирать пробелы (ну где на экране ноты) и поменяй его на адрес, с которого нужно затирать слово ключ.
Ну и естественно, если нужно будет, поменяй байт количества затираемого места.
Но я так ничего не смог сделать, просто не хватает мозгов slow slow slow ...
Вообщем если кто отзовёться на помощь, то выложу полную переписку с Гривером
Вот ссылка на патч.
