Chief-NET

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Chief-NET » Переводы » Перевод Harvest Moon (SNES)


Перевод Harvest Moon (SNES)

Сообщений 21 страница 40 из 55

21

Я бы дал вам эту программу. Да не хочу. :D
Не маленькие. Сами напишете себе такую же  :P

Такая программка пишется за 10 минут, из которых 2 минуты будет загружаться дельфи :D
Только вот нафига оно надо, когда можно тупо ограничить длину строки в ворде?

http://gamehistory.narod.ru/text.jpg

П.С. И зачем только некоторые люди создают себе лишние трудности? :unsure:

22

Только вот нафига оно надо, когда можно тупо ограничить длину строки в ворде?

Потому что будет вот так:

http://jurasskpark.narod.ru/ChiefNet/Guyver/4.png

И будут вот такие же проблемы:

http://jurasskpark.narod.ru/ChiefNet/GD/Legend_of_Zelda_NEW/ZeldaRUS001.png

0059
Делайте что хотите. Вам же лучше будет.  :D

23

Че-то никак не пойму в чем проблема? Лишние переносы строк можно легко удалить в том же ворде...

24

Беда в том, что переводить придётся в Круптаре... Из Круптара можно вытащить текст?

25

Володя!!! Проект Круптара - это ZIP архив, у которого поменяли раасширение с ZIP на КPX.
Меняй расширение проекта с KPX в ZIP и извлекай отткуда данные.

0059

26

Ясно, спс - просвятил...

27

Текст выложил в ГРУППЕ в новой теме...

28

Guyver, если надо будет интро на Харвест мун, то обращайся, рад буду помочь ;)

29

Я отстал от жизни, что есть интро?

30

http://chief-net.ru/images/perevod/loz3.gif

Интро это картинка которая появляется в самом начале =)))
В зельде интро, та что на белом фоне =)))

Отредактировано <GD> (2009-02-18 12:18:59)

31

И она есть прямо в роме???

32

Да, когда запускаешь ром, появляется эта картинка, потом нажимаешь любую кнопку джостика, и начинаеться игра=))) скачай зельду и посмотри ;)

Отредактировано gegmopo3 (2009-02-18 13:39:50)

33

ТОВАРИЩИ!!!! scenic
А ХАРВЕСТ ГДЕ~Е~Е...??? alcoholic

КАКОВ ПРОГРЕСС ПЕРЕВОДА ТЕКСТА???  aikido

Отредактировано <GD> (2009-02-22 14:28:38)

34

Спасибо за перевод. Вот только ни на emu-land ни на emu-russia нет подходящего рома.

35

С Новым годом!!! и спасибо за перевод, однако я рома тоже нужного не нашёл, но думаю это не проблема, нужный ром же у кого-нить имеется?

36

Не кипишите, парни.  Володька просто криво сделал патч. Новый год всё-таки.) Объявится сегодня и думаю перезальёт.

37

Ничего я патч криво не делал! Вот ещё! Пачт был сделан именно для рома размером 2 097 664 байта. Скачать который можно везде! Например, здесь: http://emu-russia.km.ru/default.php?a=r … amp;from=H

Но если вам лень искать - я обновил патч. Он должен подходить и для ущербных ромов с новой эмураши и эмуленда...

Отредактировано Guyver (2010-01-01 09:22:13)

38

Ничего я патч криво не делал! Вот ещё! Пачт был сделан именно для рома размером 2 097 664 байта. Скачать который можно везде! Например, здесь: http://emu-russia.km.ru/default.php?a=r … amp;from=H

Но если вам лень искать - я обновил патч. Он должен подходить и для ущербных ромов с новой эмураши и эмуленда...

Он должен подходить и для ущербных ромов с новой эмураши и эмуленда...

А чем они ущербные?

39

Прикрепил нужный ром, на который и нужно использовать патч.

Отредактировано Mefistotel (2010-01-01 13:37:55)

40

Так-с какая версия будет следующая для перевода?

Отредактировано ALLiGaToR (2010-01-02 08:19:07)


Вы здесь » Chief-NET » Переводы » Перевод Harvest Moon (SNES)