Где новости ?
The Legend of Zelda - Oracle of Seasons [GBC]
Сообщений 261 страница 280 из 331
Поделиться2622009-01-23 10:57:58
- Призрак
- Откуда: Санкт - Петербург
- Зарегистрирован: 2005-12-05
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1533
- Возраст: 37 [1987-04-15]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2015-06-17 02:03:58
Где новости ?
Там же, где и РеСом 
Поделиться2632009-02-02 13:25:46
А где он ?
Поделиться2642009-02-02 14:23:15
- Призрак
- Откуда: Санкт - Петербург
- Зарегистрирован: 2005-12-05
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1533
- Возраст: 37 [1987-04-15]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2015-06-17 02:03:58
А где он ?
Там же, где и перевод <_<
Отредактировано <GD> (2009-02-02 14:23:56)
Поделиться2652009-02-04 22:00:11
Я как понял проект закрыли.
Поделиться2662009-02-04 23:04:37
- Призрак
- Откуда: Санкт - Петербург
- Зарегистрирован: 2005-12-05
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1533
- Возраст: 37 [1987-04-15]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2015-06-17 02:03:58
Ни кто ни чего не закрывал, просто переводчик исчез, вот и всё.
Поделиться2672009-02-05 18:05:25
- Призрак
- Откуда: Россия, Москва.
- Зарегистрирован: 2006-11-09
- Приглашений: 0
- Сообщений: 500
- Возраст: 33 [1991-03-25]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2011-07-01 17:07:58
Призрак? o_O
Поделиться2682009-02-06 20:40:12
Все никак не доделаете - ни этот перевод, ни "link to the past".
Судя по темам - вроде все переведено, только с тестингом затянули надолго...
Поделиться2692009-02-07 03:25:20
- Генерал армии Хаоса
- Откуда: МАГАДАН
- Зарегистрирован: 2008-03-21
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3276
- Возраст: 40 [1984-08-20]
- Провел на форуме:
4 дня 2 часа - Последний визит:
2018-03-25 22:44:24
Блин, очень жаль, что Реком пропал. Главное, переведенный текст... Если он его выложит, то кто-нибудь да закончит перевод игры.
Хотя прошло не так много времени, может ещё объявится.
Отредактировано Mefistotel (2009-02-07 03:32:19)
Поделиться2702009-02-07 04:18:20
- Призрак
- Откуда: Санкт - Петербург
- Зарегистрирован: 2005-12-05
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1533
- Возраст: 37 [1987-04-15]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2015-06-17 02:03:58
В Зельде на снес нужно перевести титры и опции, Джин не может (занят), взялся Алекс. Возможно Алекс уже до перевел, просто инета у него нету... хз) короче =)
Поделиться2712009-02-28 12:43:00
Реком, вернись...
Поделиться2722009-02-28 13:19:17
- хакер-раздолбай
- Откуда: Приморский край, Арсеньев
- Зарегистрирован: 2005-11-12
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3007
- Возраст: 39 [1985-04-29]
- Провел на форуме:
32 минуты - Последний визит:
2016-06-19 12:19:16
Э-э-э, я тут должен признаться, что переводом я не занимался, входя в привычный ритм жизни, но сейчас я готов взяться.
Опции перерисовать - не проблема, а вот с титрами сложнее, так как сэйвов на титры у меня нет.
Поконкретнее бы задание было.
Поделиться2732009-02-28 13:28:15
- Пользователь
- Откуда: Ленинград
- Зарегистрирован: 2008-10-26
- Приглашений: 0
- Сообщений: 23
- Возраст: 55 [1969-06-23]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2015-02-24 16:40:41
В Зельде на снес нужно перевести титры и опции
эээ....мммм... может не надо их переводить? жизненной ведь нет необходимости? и так они понятны. а тиры уж аще кощунство! ведь аутентичного перевода все равно не получится, так может оставить?
Поделиться2742009-02-28 13:35:27
Вы на даты сообщений смотрите??? 
Инфа 7 февраля и по игре для SNES!!!
Здесь вообще на другая игра на другой платформе. :ph34r:
З.Ы. Куда дели смайлик 0059 ??? <_<
Отредактировано Mefistotel (2009-03-04 14:35:36)
Поделиться2752009-03-01 00:21:55
Вопрос не в тему, но все же. Я и не знал, что кто - то, все еще хочет сделать перевод "TALE OF PHANTASIA" (блин, от этой мысли аж руки трясутся). Есть очень качественный "недоперевод" 5-летней давности, многим он наверно хорошо знаком. Почему бы не связаться со "старым" перводчиком и не уговорить его, вместе завершить начатое им, 5 лет назад? У этого человека явное отсутствие мотивации к дальнейшим действиям, но вроде как прошлым летом энтузиазм у него немного проснулся и что - то там начало двигаться. Я уверен, если к нему обратятся такие грамотные люди как вы... Чем черт не шутит, может вместе вы завершите этот долгострой гораздо быстрее, чем будете ломать игру заново и переводить текст с нуля. Его перевод был завершен почти на 70 %, там надо только грамотно навалится всем вместе и одна из лучших(да чего уж там говорить - ЛУЧШАЯ!!!) JRPG на SNES была бы переведена. Автор очень - очень редко заглядывает к себе в блог. Вот адрес http://rowaasr13.livejournal.com/299814.html
Поделиться2762009-03-14 20:17:47
ReCom... — доделай перевод...
Куда пропал? Жив-здоров?...
Oracle of Seasons — это гениальная игра (об Oracle of Ages я вообще молчу). Нельзя так бросать...
Поделиться2772009-03-15 00:23:48
- Генерал армии Хаоса
- Откуда: МАГАДАН
- Зарегистрирован: 2008-03-21
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3276
- Возраст: 40 [1984-08-20]
- Провел на форуме:
4 дня 2 часа - Последний визит:
2018-03-25 22:44:24
.
ReCom... — доделай перевод...
Куда пропал? Жив-здоров?...
Oracle of Seasons — это гениальная игра (об Oracle of Ages я вообще молчу). Нельзя так бросать...
Поддерживаю.
Поделиться2782009-03-16 23:36:22
- Призрак
- Откуда: Санкт - Петербург
- Зарегистрирован: 2005-12-05
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1533
- Возраст: 37 [1987-04-15]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2015-06-17 02:03:58
ReCom в армии vinsent
Поделиться2792009-03-16 23:58:19
- Пользователь
- Откуда: Ленинград
- Зарегистрирован: 2008-10-26
- Приглашений: 0
- Сообщений: 23
- Возраст: 55 [1969-06-23]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2015-02-24 16:40:41
шутишь так или вправду?
я уж думал не забирают 
Поделиться2802009-03-17 00:06:20
- Призрак
- Откуда: Санкт - Петербург
- Зарегистрирован: 2005-12-05
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1533
- Возраст: 37 [1987-04-15]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2015-06-17 02:03:58
Увы...
С чего ты взял, что не забирают? ;0)