Уважаемые..... тут кто то из главарей переводчиков(или что то там около) писал что до нового года все получится.... действительно это так или придется еще месяц другой потерпеть.... ?
Uncharted Waters: New Horizonts (SEGA GENESIS)
Сообщений 101 страница 120 из 709
Поделиться1022011-12-13 22:09:24
Не Джуао, а Жуан.
Поискал, как произносят это имя на португальском. Вот здесь Мужик говорит Жо : )))
Кстати я вспомнил, что если взламывать значение славы, то нулевые отношения со странами становятся -100.
Поделиться1032011-12-21 11:50:24
- Пользователь
- Откуда: Краснодар
- Зарегистрирован: 2011-11-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 41
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2012-11-19 23:50:52
как успехи? :ph34r:
Поделиться1042011-12-25 04:12:23
- Генерал армии Хаоса
- Откуда: МАГАДАН
- Зарегистрирован: 2008-03-21
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3276
- Возраст: 40 [1984-08-20]
- Провел на форуме:
4 дня 2 часа - Последний визит:
2018-03-25 22:44:24
Блин, шторма достали. Нахожусь в Центральной Америке. Что только не делал. И всю команду (110 чел.) на "навигацию" переводил. Корабль полностью исправен. Пару штормов переживаю, а потом корабль тонет. Не могу доплыть до Северной Америки.
По поводу прогресса. Движется. От своих обещаний не отказываюсь.
Поделиться1052011-12-25 10:03:45
- Пользователь
- Откуда: Бузулук
- Зарегистрирован: 2008-06-15
- Приглашений: 0
- Сообщений: 235
- Возраст: 37 [1987-09-21]
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2015-04-26 14:04:02
Блин, шторма достали. Нахожусь в Центральной Америке. Что только не делал. И всю команду (110 чел.) на "навигацию" переводил.
Читая эти строки, я думал, что это из жизни. 
Поделиться1062011-12-25 11:23:12
- Генерал армии Хаоса
- Откуда: МАГАДАН
- Зарегистрирован: 2008-03-21
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3276
- Возраст: 40 [1984-08-20]
- Провел на форуме:
4 дня 2 часа - Последний визит:
2018-03-25 22:44:24
Читая эти строки, я думал, что это из жизни. smiles.gif
Разобрался, сменив штурмана.
Поделиться1072011-12-26 15:21:23
- Генерал армии Хаоса
- Откуда: МАГАДАН
- Зарегистрирован: 2008-03-21
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3276
- Возраст: 40 [1984-08-20]
- Провел на форуме:
4 дня 2 часа - Последний визит:
2018-03-25 22:44:24
Парни, чтобы выпустить патчик для тестинга до НГ, то нужно оказать реальную помощь.
В виду практически полного отсутствия свободного времени, прошу знающих найти адреса начала пакетов с графикой на картинках и их размер (Level, No Figure, No Cannon, Left, Move и пр). Надписи в режиме боя кораблей я вытаскивал, но похерил. Пришлось скопом кучу пакетов пожатых вытащить, чтобы найти их.
Поделиться1082011-12-29 14:24:56
- Генерал армии Хаоса
- Откуда: МАГАДАН
- Зарегистрирован: 2008-03-21
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3276
- Возраст: 40 [1984-08-20]
- Провел на форуме:
4 дня 2 часа - Последний визит:
2018-03-25 22:44:24
Да, желающих помочь добить перевод просто тьма. 
Спасибо Smoke, оперативно подсказал оффсеты. Вытащил графику. Гайв, перерисуй, пожалуйста, и выкладывай сюда. Ещё надо вставить и проверить, как она будет выглядеть в игре.
Рисовать так:
Level - уровень.
No Cannon - Нет орудий.
No Figure - Нет фигуры.
Left - Трюм (ничего лучше не придумал).
Move - Как говорят, моряки не плавают, а ходят. Тогда возможно "Идти" или "Ход".
Attk - Атк.
Info - Инфо.
Item - Вещи.
Order - "Место." Честно говоря, не применял этого.
Flee - Бег. Побег. Это возможность свалить от неприятеля.
Отредактировано Mefistotel (2011-12-29 14:27:01)
Поделиться1092011-12-29 19:00:58
- Генерал армии Хаоса
- Откуда: МАГАДАН
- Зарегистрирован: 2008-03-21
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3276
- Возраст: 40 [1984-08-20]
- Провел на форуме:
4 дня 2 часа - Последний визит:
2018-03-25 22:44:24
Вместо атк лучше написать бой.
Поделиться1102011-12-30 22:31:34
- Генерал армии Хаоса
- Откуда: МАГАДАН
- Зарегистрирован: 2008-03-21
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3276
- Возраст: 40 [1984-08-20]
- Провел на форуме:
4 дня 2 часа - Последний визит:
2018-03-25 22:44:24
Мда. Графика до сих пор не перерисована. Релиз первого патча под угрозой переноса.
Поделиться1112011-12-31 03:54:00
- Борюсь со злом и несправедливостью...
- Откуда: СИНЕГОРЬЕ
- Зарегистрирован: 2005-11-12
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5434
- Возраст: 42 [1982-02-18]
- Провел на форуме:
12 часов 10 минут - Последний визит:
2024-08-01 20:25:05
качаю...
Поделиться1122011-12-31 13:37:16
- Генерал армии Хаоса
- Откуда: МАГАДАН
- Зарегистрирован: 2008-03-21
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3276
- Возраст: 40 [1984-08-20]
- Провел на форуме:
4 дня 2 часа - Последний визит:
2018-03-25 22:44:24
Через некоторое время на сайте появится версия патча для тестирования. Прошу желающих проходить на эмуляторе Gens или его модификациях (Gens32_Surreal, например). Это объясняется наличием дебагера в этом эмуляторе. Особенно стоит обратить внимание на сражения. Их я толком не успел проверить. Все баги/ошибки выкладывать в эту тему с сохранением перед этим моментом.
В следующих патчах:
-в игру будет вставлено небольшое интро со списком участников,
-доработан алфавит ввода имён вначале игры,
-исправлен вывод текста в сценариях за Отто и Али,
-перерисовано боевое меню корабля,
-исправлены выявленные косяки.
Всех с Новым годом!
Отредактировано Mefistotel (2012-01-02 01:43:05)
Поделиться1132012-01-01 14:29:10
- Пользователь
- Откуда: Краснодар
- Зарегистрирован: 2011-11-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 41
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2012-11-19 23:50:52
С новым годом всех!
Поделиться1142012-01-02 13:18:49
- Генерал армии Хаоса
- Откуда: МАГАДАН
- Зарегистрирован: 2008-03-21
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3276
- Возраст: 40 [1984-08-20]
- Провел на форуме:
4 дня 2 часа - Последний визит:
2018-03-25 22:44:24
Обновил патч до версии 0,91.
-перерисована вся графика,
-исправлен вывод текста в сценариях за Отто и Али,
-исправлены мелкие ошибки.
Поделиться1152012-01-02 15:34:52
- Борюсь со злом и несправедливостью...
- Откуда: СИНЕГОРЬЕ
- Зарегистрирован: 2005-11-12
- Приглашений: 0
- Сообщений: 5434
- Возраст: 42 [1982-02-18]
- Провел на форуме:
12 часов 10 минут - Последний визит:
2024-08-01 20:25:05
Мне перелить?
Поделиться1162012-01-02 16:24:43
- Генерал армии Хаоса
- Откуда: МАГАДАН
- Зарегистрирован: 2008-03-21
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3276
- Возраст: 40 [1984-08-20]
- Провел на форуме:
4 дня 2 часа - Последний визит:
2018-03-25 22:44:24
Все уже перелито.
Поделиться1172012-01-02 16:28:19
уважаемые кто нить киньте игру мне clubliferadio538@mail.ru
Поделиться1182012-01-02 18:33:24
Извините, но можно поподробней, специально, для не самых одарённых:
1. Где скачать оригинальный ром, который потом нужно пропатчить?
2. Патч 0.9 не скачивается, выдаёт абру-кадабру.
Заранее спасибо.
Поделиться1192012-01-02 18:53:43
3. И что значит "Проверка контролькой суммы CRC32 пропущена!
Поделиться1202012-01-02 18:55:47
- Пользователь
- Откуда: Краснодар
- Зарегистрирован: 2011-11-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 41
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
2012-11-19 23:50:52
Mefistotel, играю за Али Везаса, на телефоне,незнаю может его косяк, поторговал, решил заглянуть в вервь, купит Нао, увидел боевой галеон, думаю дай загляну и все зависло
Телефон HTC Desire HD, эмулятор там сильный, думаю косяк в игре
Отредактировано ASG (2012-01-02 18:57:04)