Chief-NET

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Chief-NET » Переводы » Uncharted Waters: New Horizonts (SEGA GENESIS)


Uncharted Waters: New Horizonts (SEGA GENESIS)

Сообщений 61 страница 80 из 709

61

Да, баги там порой забавные. Но игра все равно проходима.

62

Какое нах вдохновение =))))

держи, немного подправил... хз.

63

Перевод текста уже готов год назад.
Осталась работа с графикой, да самое главное. Отлавливание всех багов, чтобы можно было спокойно пройти игру. Это самое сложное.

выложите пожалуйста этот самый перевод, а то очень уж не терпиться поиграть =)

64

выложите пожалуйста этот самый перевод, а то очень уж не терпиться поиграть =)

Надо потерпеть ;) Надо =)

Отредактировано <GD> (2011-08-08 03:12:01)

65

а можно поподробнее о проделаной работе?
Хотелось бы уточнить, что осталось

Отредактировано 30616 (2011-08-08 19:54:10)

66

а можно поподробнее о проделаной работе?
Хотелось бы уточнить, что осталось

http://chiefnet.1bb.ru/index.php?showtopic...indpost&p=15145

Отредактировано TrickZter (2011-08-08 20:02:16)

67

бета тестеры не нужны? http://chiefnet.h1.ru/1/index.gif

68

Пока рановато. :)

69

Отлично смотрится.

70

смотрится прикольно, но когда уже игру пощупать можно будет  tbs

71

смотрится прикольно, но когда уже игру пощупать можно будет  tbs

К новому году при удачном стечении обстоятельств.

72

Каков прогресс so far?

73

смотрится прикольно, но когда уже игру пощупать можно будет  tbs

К новому году при удачном стечении обстоятельств.

Ну, господа, на вас одна надежда. А то товарищ с форума "Шедевра" обещаниями года три народ кормил, если не больше, а воз и ныне там. Ждём перевода с нетерпением.

74

судя по всему и тут дела не особо быстро идут, пока только слова слова и слова =\

75

Что за глупый пост? Потрудись почитать посты выше и ты увидишь, что работа не прекращается...

Хотя... Чего это я так отношусь к репликам Unregistered? ;о)))))

Отредактировано Guyver (2011-11-10 13:22:56)

76

я верю что работа идет, но судя по всему идти ей еще долго. с августа по ноябрь тишина. не в обиду но отложено в долгий ящик =)

п.с. в любом громадное спасибо за ваши труды, просто жуть как поиграть хочется =)

77

Случайно, блуждая по инету, вспоминая эту прекрасную игру) когда играл в нее еще на сеге со словариком))) забрел на этот сайт, и просто ужаснулся ( в хорошем смысле этого слова) от данной темы, а именно от проделанной работы, очень надеюсь что все пройдет гладко) и все получится, тем кто участвовал в переводе , выражаю огромную благодарность) жду с нетерпением перевод этой игры) теперь все проще, можно поиграть на телефоне)

78

Господа переводчики! А если проект гордо именуется народным, не пора ли уже объявить бета-тестинг? Ведь, как я понимаю, дело осталось за текстовыми правками. Сообща это это можно было бы сделать намного быстрее ;)

79

я уже давно говорил, что пора бы бета тестирование, начинать, но насколько я помню автор говорил, что сам все сделает =(

80

я уже давно говорил

Правда? А ты кто? ;)

Ведь, как я понимаю...

FonDen... нет, увы...
Не все так просто... Не хватает ~20 кб места для текста...
Если вставить его, то не будет работать внутри игровое сохранение...
А урезать текст в угоду размеру...
Вот и думают, что делать...

Сообща...

Давай, ты разбираешься в хакинге? ;)

Отредактировано <GD> (2011-12-03 09:32:13)


Вы здесь » Chief-NET » Переводы » Uncharted Waters: New Horizonts (SEGA GENESIS)