Chief-NET

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Chief-NET » Переводы » Monster World IV (SEGA)


Monster World IV (SEGA)

Сообщений 161 страница 180 из 269

161

Не нужна запятая после ласточка и черепаха.

Может и нужна запятая или тире. Контекст какой там?

Отредактировано Rex O'Connor (2009-11-02 10:39:16)

162

Да, мне тоже кажется, что нужна. Там же уточнение идет.

163

Здесь ничего не уточняется, а конкретно говорится о местонахождении предмета.
Таким макаром можно писать: Яблоко, лежит на столе. Под столом, крошки хлеба.

GD, поменяй местами члены предложения: Посередине находится черепаха.

В остальных случаях можно поставить: Крайняя справа  - ласточка, собака - крайняя справа.
Хотя то же сомнительно. Когда перечисляют людей на фотографии, типо"Крайняя слева Зоя, крайний справа Слава, а посередине Володя", то мне кажется что никаких запятых в интонации не улавливается и не должно быть.
Rex O'Connor, ты лучше предложи вариант Sword custom made for the tribe "Affinity".
Gd, не давал японский скрин Джинну? У меня такое ощущение, что это отсебятина.

Отредактировано Mefistotel (2009-11-02 11:19:39)

164

"Меч Кровного родства, выкованный специально для [членов] [этого] племени".

А про знаки препинания я так и написал, тире тоже подразумевая)

165

Джина нету.
Вообще-то здесь как раз уточняется куда и что ставить. (та мне в принципе пох...))))
Мне кажется лучше ставить тире....

Отредактировано <GD> (2009-11-02 13:40:23)

166

Название меча пойдет такое?

167

Да, поменяю на это:
"Меч Кровного родства, выкованный специально для членов этого племени".

А к Джину идти из-за этой фигни... не вижу смысла.

168

"Членов" можно убрать, если звучит не очень... =)

169

Отчёт.
В общем, смешил как мог, но жизненные обстоятельства не дали протестировать игры на 100%.
Давид, исправляй найденное. Версию патча 1,0 ставить  нельзя! Как только будет время, пройду до конца уже после релиза, и думаю ошибки ещё найду. Потмо обновишь патч краткой новостью.

Отредактировано Mefistotel (2009-11-03 01:12:31)

170

РЕЛИЗ! !!!ААААААААААА!!!

Вова, говорят ты можешь вставить в патч иконку =) Не мог бы ты помочь с ней?

В архиве шоты для страницы, иконка... ну и патч =)

Страницу я создал и она ждет публикации =)

кстати, вот для новости картинка (тока надо ее анимировать...)
http://gdomain.ucoz.com/files/MW4/1.png
http://gdomain.ucoz.com/files/MW4/2.png

Или если это слабо (в смысле, не оригинально), то придумайте сами че-нить=)
например старика-сохранивика врихнуть))))

Отредактировано <GD> (2009-11-03 08:59:31)

171

ОК, я приду домой через 4 часа и всё сделаю...

172

Картиночку я анимированную сделал... Делаю остальное...

173

yess1 Спасибо огромное! Вова! ВЫРУЧИЛ! yahoo

174

Посмотри что получилось? Было бы классно, если бы ты нашёл midi именно из этой игры. Я бы его вставил в патч...

http://www.chief-net.ru/images/files/monst...4_chief_net.rar

Отредактировано Guyver (2009-11-03 12:00:04)

175

ОК! Кстати, я уже в инете видел =)) щас найду!

Отредактировано <GD> (2009-11-03 12:38:44)

176

Так ведь можно и выдернуть самому, только я не помню прогу, которая из wav перегоняет в midi, но у меня она где-то дома есть.

177

Тогда найди ещё программу, которая конвертирует мелодии mid в *.xm Или вдруг уже есть мелодия из игры в .xm на чиптюне или ещё где... А то у меня была такая прога - а теперь что-то не найду...

178

Есть такая прога - я ей пользуюсь. Она очень криво перегоняет, это факт... ОЧЕНЬ КРИВО!!!

179

НУ НАХ! ВЫДИРАТЬ +)
када уже и так все выдернуто =)

Давай вот эту =)))
"СКАЧАТЬ"

А вот тут все песни из МВ4:
"ОТКРЫТЬ"

И вообще, на забываем про этот сайтик:
http://midi.thehylia.com
тут полно музы из гам =)))

Оч симпатично получился патч, но муза по мозгам бьет =)

Отредактировано <GD> (2009-11-03 12:48:38)

180

Гудька, помоги с конвертором миди в *.xm!!! Очень надо!!! А то у меня джипиэрэс - я с ума сойду, пока откопаю...


Вы здесь » Chief-NET » Переводы » Monster World IV (SEGA)